HAPPY LUNAR NEW YEAR!

A special invitation from our friends at We Are One: You are invited to join the We Are One contingent for the San Francisco Chinese New Year Parade on Saturday, February 15, 2025. Join our contingen! We need marchers, drummers/musical team, dance team, snake team, and support team. We welcome paraders of all our wonderfully diverse youth and adults of San Francisco/Bay Area to march together. We Are One is a grassroots movement of faith-based and community organizations in San Francisco who have come together as one to stand against the wave of anti-AAPI hate. Become part of our "Symphony for Humanity" by joining our contingent at the Chinese New Year Parade and celebrate the Year of the Snake! Register here.

旧正月おめでとうございます！

「We Are One」からのお知らせです！
2025年2月15日（土）に開催される サンフランシスコの春節パレード に、「We Are One」に参加しませんか？

私たちは 行進者、太鼓・音楽チーム、ダンスチーム、蛇チーム、サポートチーム のメンバーを募集しています。 サンフランシスコおよびベイエリアの多様な若者や大人の皆様とともに、一緒に行進しましょう！

We Are One は、サンフランシスコの信仰団体や地域団体が協力し、AAPI（アジア系アメリカ人・太平洋諸島系）のコミュニティへの差別や偏見に立ち向かうために生まれた市民運動です。パレードに加わり、「Symphony for Humanity（人類の交響曲）」 の一員として、春節パレードで 巳年 を一緒に祝いましょう！

参加登録はこちら

NEXT PRACTICE: WED, 2/5, 6-7:30 pm @ Chinatown YMCA, 855 Sacramento Street.

次の練習日：2月5日 6 - 7:30 pm　チャイナタウン YMCA 855 Sacramento Street

Interested in trying the energetic art of Yosakoi dance? Come to free Ito Yosakoi’s introductory workshop - no dance experience required! Sign up here: Drop-ins also welcome! 

Friday, 2/7/25, 7-9pm Location: The Center, 1840 Sutter St Contact: itoyosakoi@gmail.com

元気あふれるよさこい踊りに挑戦してみませんか？無料の「伊藤よさこい」入門ワークショップにぜひご参加ください！ダンス経験は不要です。お申し込みはこちら：飛び入り参加も大歓迎！

📅 日時: 2025年2月7日 (金) 19:00〜21:00

📍 場所: The Center, 1840 Sutter St

📧 お問い合わせ: itoyosakoi@gmail.com

A message from our friends at the Japanese Community Youth Council: Come to a youth/young adult led Day of Remembrance event before the Bay Area DOR on Sunday, February 16, 10 am-12:45 pm. Through interactive activities and discussion, we will be reflecting on what it means for younger generations of Nikkei and the greater Asian American community to learn about the history and the importance of Day of Remembrance, and more generally, the power of remembering governmental injustices that are too often written out of dominant recounts of American history. Free.

RSVP here.

Japanese Community Youth Concil（JCYC）からのお知らせ：
ベイエリアの「追悼の日（Day of Remembrance）」に先立ち、2月16日（日）午前10時〜12時45分に、ユースが主導する追悼イベントを開催します。

このイベントでは、対話型のアクティビティやディスカッションを通じて、日系の若い世代や広くアジア系アメリカ人コミュニティが歴史を学ぶことの意義、そして「追悼の日」の重要性について考えます。また、アメリカの歴史の中で政府の不正行為がどのように忘れ去られたのか、その記憶を継承することの大切さについても議論します。

参加無料
参加希望の方は、こちらからお申し込みください。

From our friends at the Bay Area Day of Remembrance Consortium: Join us on Sunday, February 16th, from 1 to 3 PM to commemorate the signing of Executive Order 9066 and unite our Bay Area community against mass detention and deportation. The event will feature keynote speaker Mike Ishii, Executive Director of Tsuru for Solidarity, and will honor Dr. Satsuki Ina as this year’s Clifford I. Uyeda Awardee. This in-person gathering will take place at the AMC Kabuki 8 Theatres, 1881 Post Street, San Francisco. It will be followed by a candlelight procession through the streets of Japantown to a reception at JCCCNC, 1840 Sutter Street, San Francisco. All are welcome! A $10 suggested donation is appreciated. RSVP here.

ベイエリア追悼の日 (Bay Area Day of Remembrance) 参加募集中！

ベイエリア追悼の日コンソーシアムよりお知らせです。
2月16日（日）午後1時～3時 に、大統領令9066号の署名を追悼し、強制収容や強制送還に反対する地域社会の結束を深める イベントを開催します。

講演者: マイク・イシイ氏（Tsuru for Solidarity　事務局長）

今年のクリフォード・I・ウエダ賞受賞者:ドクター・サツキ・イナ氏

会場: AMC Kabuki 8 シアター（1881 Post Street, San Francisco）

キャンドルライト・セッション:
イベント終了後、ジャパンタウンの街を行進し、JCCCNC（1840 Sutter Street, San Francisco）にてレセプションを行います。

どなたでもご参加いただけます！
$10の寄付をお願いします。

RSVPはこちらから！

Purchase tickets here.　チケットのご購入はこちらから。

SAVE THE DATE for the San Francisco launch of Osaka Expo @ Japantenna Pop-up Experience, February 28-March 2. WE NEED VOLUNTEERS to help staff this exciting Japantown event. Please sign-up for a volunteer shift here.

Questions? Contact Volunteer Manager Karson Little at kjlittle@japantowntaskforce.org

サンフランシスコで開催される大阪・関西万博のプロモーションイベント 「Japantenna Pop-up Experience」 が、2月28日～3月2日 に開催されます！

ジャパンタウンのイベントを一緒に盛り上げませんか？ぜひボランティアにこちらからご登録ください！

お問い合わせ:
ボランティアマネージャー カーソン・リトル (Karson Little)
📧 メール: kjlittle@japantowntaskforce.org　

To donate items to the 3/15/25 rummage sale supporting Kinmon Gakuen Japanese Language School, use this form.

2025年3月15日に開催される金門学園日本語学校支援のバザーに品物を寄付される場合は、こちらのフォームをご利用ください。