The Year 2023 is in full swing! Please see upcoming events. Hope you enjoy a good Martin Luther King, Jr. holiday on Monday. To honor the MLK Day of Service, please consider volunteering or financially supporting your favorite non-profit.

2023年も本格的に動き出してきました。これからの様々なイベントをお知らせします。月曜日はマーティンルーサーキングジュニアの祝日です。皆様がサポートする非営利団体の彼の業績を讃えるサービスにボランティアや寄付をお考えください。

SFJACL Japantown History Mural

At Community Meeting #6, the Mural Advisory Committee will be continuing its review of nominees for inclusion in the mural. The committee will hear public comment of 2 minutes per person before their deliberations.

• 6-8 pm, Mon, 1/30 @ The Center/JCCCNC, 1840 Sutter Street 

SFJAC日本町歴史壁画におけるコミュニティーミーティングのお知らせです。６回目は壁画に描かれる選定された人物を審議の前に引続き見直します。このミーティングでは、一般参加者から意見・質問を一人2分まで発言できますので、ご自由にご参加ください。

JACL Northern California-Western Nevada-Pacific District Youth Board Intergenerational Potluck

Sun, 1/15, 12N - 3 pm, Japanese Community Youth Council, 2012 Pine Street.
All are welcome. RSVP here: tinyurl.com/inter-potluck　　　　　　　

JACL北米カリフォルニアー西部ネバダーパシフィック領域でのユースボードによるポットラックのお知らせ。
詳細と予約は上記リンクまでどうぞ。

Dr. Martin Luther King, Jr. Holiday COVID-19 Reminder

On Mon, 1/16, we celebrate the life and legacy of Dr. Martin Luther King, Jr. 

マーチン・ルーサー・キングジュニアの祝日 - COVID-19リマインダー16日月曜日はマーチン・ルーサーキングの生誕と業績を讃える休日です。

You’re Invited to a Special Virtual Event with the White House Initiative on Asian American, Native Hwaaiians, and Pacific Islander

On Tuesday, January 17, 2023, please join the White House Initiative on Asian Americans, Native Hawaiians, and Pacific Islanders (WHIAANHPI), senior federal officials, and community leaders for the release of the Biden-Harris Administration’s first-ever National Strategy to Advance Equity, Justice, and Opportunity for Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander (AA and NHPI) Communities. The strategy, which includes WHIAANHPI’s inaugural report and comprehensive action plans submitted by 32 agencies, represents a historic first for the federal government as it works to address barriers impacting AA and NHPIs.

RSVP here.　　

アジア系アメリカカン、ネイティブハワイアン、そしてパシフィックアイランドダーの人達は、ホワイトハウス主催特別バーチャルイベントに招待されています。参加予約は上記リンクからどうぞ。

Job Opportunities at the API Council

JTF Is a member of, API Council is a coalition of 57 nonprofit organizations in San Francisco that serve the Asian & Pacific Islander communities throughout the City.

Please see job opportunities located here for the
Program Coordinator and Program Manager positions.

JTFもメンバーである57の非営利団体から組織されるAPIカウンセルでは、プログラムコーディネーターとプログラムマネジャーを募集しています。詳細は上記リンクからどうぞ。

California Dept of Public Health Neighborhood Partnership Grants Program

$1000, $2000, $5000 Grants to non-profit organizations for COVID Outreach

DUE Feb 15, 2023, Proposed projects must be COMPLETED by Mar 31, 2023

https://va58partnerships.com/#priority_areas

Virtual application workshop on 1/24, 11-12N. To register, contact partnership@rhainc.com.

加州バブリックヘルス・ネイバーフッドパートナーシップによるCOVID関連の非営利団体へのプログラムです。締め切りは2023年2月15日、プロジェクトは2023年3月31日までに終了されなくて行けません。詳細は上記リンク、連絡は上記メルアドまでどうぞ。

Japantown History Walk

In collaboration with the Japanese Chamber of Commerce of Northern California, JTF introduces Japantown History Walks conducted in Japanese as follows. Donation requested.

日本町歴史ウォークは、JCCNC（北米日本商工会議所）とコラボして行われます。下記1月から3月の間で３回、日曜に実施され、毎回違うコースとなります。参加予約は下記リンクからどうぞ。寄付をお願いしています。

Sun, 1/29/23: https://japantown_tour_20230129.eventbrite.com

Sun, 2/26/23: https://japantown_tour_20230226.eventbrite.com

Sun, 3/18/23: https://japantown_tour_20230318.eventbrite.com