This fall, Japantown is bursting with events that showcase its vibrant culture, creativity, and community spirit. Whether you're craving noodles, curious about calligraphy, or looking to celebrate Halloween in style, there's plenty to discover and enjoy.
この秋、ジャパンタウンは活気あふれる文化、創造力、そしてコミュニティの精神を体現するイベントで盛り上がっています。麺料理に舌鼓を打ちたい方も、書道に興味をお持ちの方も、ハロウィーンをスタイリッシュに祝いたい方も、さまざまな楽しみが見つかります。

Join our treasure hunt, snap pics, tag us, and get a FREE gift! Happening this Sunday and next weekend — don’t miss it!
宝探しに参加して、写真を撮って、タグ付けして、無料ギフトをゲットしよう！今週末に開催！お見逃しなく！

Join the Aki no Shodo Calligraphy Workshop on Sat, 11/1 in Japantown! Learn to write “Fall” (秋) and seasonal words—$30 includes materials. Three sessions available; reserve your seat today!
11月1日（土）ジャパンタウンで開催される「秋の書道ワークショップ」に参加しませんか？「秋」や季節の言葉を書いてみましょう。参加費30ドル（材料費込み）。3回のセッションあり。予約はこちらから。

Slurpin’ in Jtown Noodle Challenge!
Join the Japantown Community Benefit District’s fun food challenge! Pick up your Noodle Passport at 3 Pillars (1630 Post St), collect stamps by ordering featured noodle dishes at participating restaurants, and complete 6 stamps to enter the Grand Prize Raffle for Japantown gift certificates and swag!

Slurpin’ in Jtown ヌードルチャレンジ !
ジャパンタウン・コミュニティ・ベネフィット・ディストリクト主催の楽しいフードチャレンジに参加しよう！
3 Pillars（1630 Post St）で「ヌードルパスポート」を受け取り、参加レストランで対象の麺料理を注文してスタンプを集めよう。スタンプを6つ集めると、ジャパンタウンのギフト券やグッズが当たるグランドプライズ抽選に応募できます！

Get tickets here! チケットはこちら！

Get ready for the Paws-itively Spooky Howl-O-Ween in Japantown THIS Sat, 10/25, featuring a costumed corgi contest, local vendors, and a festive outdoor screening of Frankenweenie—a fun-filled day for families, dog lovers, and the whole community!

今週の土曜日、10月25日は、ジャパンタウンで開催される「Paws-itively Spooky Howl-O-Ween」をお見逃しなく！コーギーの仮装コンテストやローカルベンダー、そして屋外上映会『フランケンウィニー』など、家族連れや犬好き、コミュニティのみんなが楽しめるイベントが盛りだくさんです！

Learn more and RSVP here! 詳細・ご予約はこちら！

RSVP to Christian Williams, kazune.sageheart@gmail.com
出席のご連絡は、Christian Williams, kazune.sageheart@gmail.comまでお願いします。

Join Nihonmachi Little Friends for an in-person preschool tour! During your visit, you’ll have the opportunity to step into our classrooms, explore our outdoor play space, and observe the joy of learning in action. Reserve a tour spot today!

日本町リトルフレンズのプリスクール見学ツアーにぜひご参加ください！日本町リトルフレンズでは、対面での見学ツアーを開催しています。ツアーでは、実際に教室の中に入り、屋外の遊び場を見学し、子どもたちが学びを楽しんでいる様子をご覧いただけます。ぜひこの機会に、見学ツアーにご参加ください！ご予約はお早めに！

Among Neighbors Film Screening and Filmmaker Q&A
The Japantown Task Force has been selected by the San Francisco County Transportation Authority for the "Reconnecting Communities" Community Council composed of Black, Japanese American, and Jewish community leaders to build bridges. As part of this effort, we encourage community members to take advantage of cross-community events such as this film screening.

📅 When: Wed (10/29) and Thurs (10/30) @ 4:30 pm
📍 Where: Vogue Theatre, Sacramento
🎟️ Trailer and tickets here

「Among Neighbors」映画上映会＆製作者Q&A
ジャパンタウン・タスクフォースは、サンフランシスコ郡交通局による「Reconnecting Communities」コミュニティカウンシルに選ばれました。このカウンシルは、黒人、日本人、ユダヤ人のコミュニティリーダーで構成され、架け橋を築くことを目的としています。この取り組みの一環として、地域の皆様にこのような異なるコミュニティが交流する映画上映会にぜひご参加いただくことをお勧めします。

📅 日時：10月29日（水）・10月30日（木）午後4時30分
📍 場所：ヴォーグ・シアター（サクラメント）
🎟️ 予告編とチケットはこちら

San Francisco Department of Public Health Encourages COVID-19 and Flu Vaccination this Respiratory Virus Season
Protect yourself and your loved ones this fall and winter by getting your updated COVID-19 and flu vaccines. Both are safe, effective, and your best defense against serious illness and hospitalization. Visit sf.gov/vax to find a vaccine near you and stay healthy this respiratory virus season.
【サンフランシスコ市保健局より】この秋冬の呼吸器ウイルスシーズンに向けて、最新のCOVID-19ワクチンとインフルエンザワクチンの接種を推奨しています。どちらのワクチンも安全で効果的。重症化や入院を防ぐために、今こそご自身と大切な人を守りましょう。お近くの接種場所は sf.gov/vax にてご確認ください。

Call for Submissions: The Nichi Bei Foundation is now accepting film entries for the 2026 Films of Remembrance, spotlighting stories of Japanese American incarceration and social justice. Submit your work for priority deadline by 11/7 to be part of this powerful annual showcase. Learn more and submit here!
【作品募集】日米ファンデーションでは、2026年開催の「Films of Remembrance（記憶の映画祭）」に向けて、日本人収容や社会正義をテーマにした映像作品を募集中です。優先締切は11月7日（水）。歴史を伝えるこの意義ある映画祭に、あなたの作品をぜひご応募ください。詳細・応募はこちら。

Did you know October is Filipino American History Month? Celebrate the rich heritage, culture, and contributions of the Filipino American community! Find more details here.

10月はフィリピン系アメリカ人歴史月間（Filipino American History Month）であることをご存知ですか？
フィリピン系アメリカ人コミュニティの豊かな歴史、文化、そして社会への貢献を一緒に祝いましょう！詳しくはこちらをご覧ください。

Art of Manga at the de Young Museum
Explore the rich history and vibrant art of Japanese manga in North America’s first major manga exhibition. Featuring over 600 original works by legendary artists, this show runs now until Jan 25!

デ・ヤング美術館「マンガの芸術」展
北米初の大規模なマンガ展で、日本マンガの豊かな歴史と鮮やかなアートを体験しよう。伝説的な作家による600点以上の原画を展示。開催中〜1月25日まで！